淮河民歌 摘石榴


女:姐在南园摘石榴,

哪一个讨债鬼隔墙砸我一砖头,

刚上巧巧,砸在小奴家头呦。

要吃石榴你拿了两个去,

要想谈心随我上高楼,

何必隔墙砸我一砖头呦。

男:一不吃你石榴二也不上楼,

谈心怎么能跑你家里头?

砸砖头为的是约你去遛遛呦。

女:昨个天我为你挨了一顿打,

今个天我为你又挨了一顿骂,

挨打受骂都为你小冤家呦。

男:听说你挨骂我心难受,

每每挨打如割我心肉,

你不如跟我一道下扬州呦。

女:听说下扬州正中我心头,

打一个包袱跟你一道走。

女:一下扬州再也不回头呦。

男:一下扬州再也不回头呦。

安徽民歌喜获国际金奖

在广西南宁市举办的2001年国际民歌艺术节上,来自安徽省五河县的两名选手分别以当地民歌《摘石榴》、《打菜薹》双获金奖。这次国际民歌艺术节,有国内51个民族歌手的精彩表演,也有美、英、德、法等20多个国家民间艺术家的登台亮相。其中,来自安徽的张红曼、薛胜友是惟一一支代表汉民族的歌手队伍。他们演唱的《摘石榴》、《打菜薹》在艺术节上引起了轰动。优美的旋律,大方的表演,赢得了专家和观众的好评,其中,《摘石榴》还作为每场演出的结束曲播放,连艺术节颁奖仪式的伴奏也锁定了这首欢快的乐曲。《摘石榴》是一首流传在苏皖广大地区脍炙人口的民歌。描写了一对青年男女不满父母包办婚姻追求美好生活的故事,曲调欢快、明畅。

民歌《打菜薹》则表现了一个纯真少女在劳动之余思念心上人,向往美好生活的爱情故事。安徽民歌获金奖,进一步丰富了全国各地游客来安徽参观旅游的内容。