在苏北地区有人家结婚的时候，都要在新房窗户上糊一层红纸，等新娘进入洞房以后，还叫小孩们拿双筷子去戳破它，从纸洞里看新娘子。据说这一习俗源于这样一个传说：
传说，水母娘娘生了只九个头的鸟儿，自以为长得非常漂亮，就是孔雀、凤凰也比不上。九头鸟由于长得美，非常骄傲，当它打听到人间要数洞房里的新娘最美时，便来到人间和新娘子比美，可是它进不了洞房，便偷偷地将头伸进窗内，新娘子见到九头鸟这怪物，吓得魂不附体。人们一看原来是一只九头怪鸟站在窗口上，便拿着棍棒来赶。可九头鸟会飞，怎么也打不着。乘人不注意时，它又飞回来了。后来有个老人想了个办法，扎了一个火把点着火，赶烧这怪鸟。九头鸟看见火，果真吓住了，它怕烧坏自己那漂亮的羽毛，只得慌慌张张地逃走了。
不久，这个办法传开了。当时不管什么人家结婚，总得派人点着火把守护在洞房的窗口，提防九头鸟来吓新娘。但这样做太麻烦，稍不注意，还会引起火灾。后来，人们设法在洞房的窗口贴上一张红纸，映着房内烛光，远远看去，通红一片，九头鸟以为是火，也就不敢再来了。
可是窗子糊起来以后，麒麟送子从窗口进不来了，人们又想法在糊红纸的窗口里边放上一个“包喜”，暗中叫一个小男孩去戳破窗上的红纸拿“包喜”。这样，新娘在洞房里一看，一个胖娃姓的脸映在窗上，便象征着麒麟送子，这风俗一直流传到现在。