桂林旅游导游词英文

桂林旅游导游词英文

桂林旅游英文导游词

　　桂林旅游英文导游词：

    LiRiver漓江

　　ThefantasticLiRiveristheimportantcomponentofGuilinscenery.ItislocatedatMountainCatinXinancountyinthenortheastofGuilin.Itwas170kilometreslong,passingthroughguilin,YangshuothentoGongchenriverinPinglecounty.

　　LiRiver,betweenGuilinandYangshuo,was84kiometerslikeajaderibbonwindingamongthousandsofthehills.Alongtheriver,therollingpeaks,steepcliffs,greenhillsandclearwaterconstitueafascinatinghundred-milepicturesgallery.

　　LiRiversceneryisknowntoallnotonlyforitsgreenhills,clearwater,fantasticcavesandspectacularrocksbutalsoforits

　　wonderfuldeeppools,springsandwaterfalls.Moreover,peoplecanenjoythedifferentbeautiesofLiRiversceneryatdifferentseasonsandweathers.Infinedays,reflectionsofthehillsinclearandgreenishwaterarespeciallypleasingtotheeyes,butitismorecharmingunderrainyandfoggyweather.Thehazyviewofthe

　　drizzlingrainandlingeringcloudsgivebirthtoawonderfulparadisefortourists.

　　ReedFluteCave芦笛岩

　　LocatedatthenorthwestofGuilinCity,5kilometersawayfromthecentreofthecity,thecaveisafamousscenicspot,mainlyofferingamagicfairyland，fullofstalactites,stalagmites,stonecolumns,infantasticshapesandcolours.youalsocanappreciatetheamazinglandscapeandruralsceneryhere.

　　Thelengthofthecaveis240meters,butthewholedistanceoftouringcanlast500meters.Therearetoomanythingsforyoutoappriciate.alargeamountofstalactitesandstalagmiteshasakindofnaturalbeauty,andtheirendlessvarietyofremarkablescenesalsowillimpressyou.vistorsinthecavecouldundoubtedlyevokebreathlessadmirationfromdomesticvisitorsandforeignvisitors.

　　ElephantTrunkHill象鼻山

　　Anelephant-likehillstandsmajesticallyattheconfluenceoftheLijiangandYangjiangrivers,andfacestheZi-ZhuIslandontheoppositesideoftheLijiang.Archingitslongtrunkintotheriver,thisseemingelephantsuckswaterceaselessing,itsshapeisvividanditsposeisfullofenergy.Nowonderittakesthename"ElephantHill".

　　SevenStarPark七星公園

　　SituatedontheeasternsideoftheLiRiver,SevenStarParkisthebiggestparkinGuilin.ItstakesitsnamefromSevenStarHillconsistsofsevenpeakswhicharesupposedtoresemblethestarpatternoftheUrsaMajor(BigDipper)constellation;fourpeaksinthenortharecalledPutuoHill;threeinthesoutharecalledLunarHill.ThefamousSevenStarcaveisatthehalfupthePutuoHill.Thecaveisdeepandmysticalwithstalactitesofvariousdescriptionsinside.TheMinorEastRiverwindsitswaythroughtheFlowerBridgeandalongthefootoftheLunarHillsouthwards.ReflectionsofthegreenpeaksandtheFlowerBridgecomposechangingpaintingonthewater.SevenStarPark,whichischaracterizedby

　　Karatsfeatures,cmbodiesthebeautyofgreenhills,cuterivers,oddcavesandlovelyrocksofGuilinLandscape.

　　YangshuoImpressionofSisterLiu印象劉三姐

　　PresentedbytheeminentdirectorMr.ZhangYimourightafterthesensationalmovieHERO,thisculturalnightshow,alsonamedSplendidLijiangRiverandNightTravelingthroughmelodiesandpictureswillshowyouauniqueman-madelandscapeofsmoke,mistsandclouds,aswel -brandnewsightseeingandmusic.Thepicturesquelandscapeandfisherman’ssongscrystallizethecharmandcivilizationofLijiangRiver.Thenightshowcertainlywillbringyouoneofthegreatestpleasuresofyourlife.

    YangshuoIntroduction阳朔介绍

　　Yangshuo,acountywithintheprefectureofGuilin,issituatedtothesouthofthecity.Itisoftensaidthat'thehillsandriversofGuilinarethebest,whileYangshuoisthebestofGuilin'.ThecountythereforeisoftenlistedinitinerariesfortravelerstoGuilin.

　　YangshuoistypicaloftheKarstformation.TheLiRiverprovidespicturesquelandscapeswhiletheriverreaches

　　Water-DroppingVillagestoYangshuo,stretchinganareaof60km.(37miles)arethecreamparts.Verduroushills,jaderivers,peculiarcavesandelegantstonespresentasplendidarrayofopportunitiestovisitors.Altogetherthereare16riversandthousandsofhillswithintheregion.MoonHillandYulongRiver,thecalled'LittleLiRiver',arejusttwoofthemostenticingscenicspotsinthecounty.The

　　famousoperaImpressiononSanjieLiudrewitsinspirationfromthisnaturallandscapeandsetsitasthehugetheatretoplaythe

　　performance.SanjieLiuisalegendaryfairyfromaZhuangethnicgirlwhosesongsaresaidtobeunparalleled.Climbingrocks,

　　exploringcaves,cyclingalongthenearbyroadsorjustwalkingbytheriverprovidesanexcitingexperiencetotourists.

　　Whatmakesthecountyevenmoremagicalandmysteriousareitsattractiveculturalandhumansights.Thecountyhasalonghistoryofmorethan1,400years.Thereare11nationalitieslivinghere,includingHan,Zhuang,Yao,Miaoandothers.Theexoticdress,varioustraditionalcustomsandcolorfulfestivalsaremostcharming,especiallytheiradeptantiphonarysongsandgracefuldances.