羊城八景英文导游词
白云山英文导游词
各位导游在和各位游客介绍的时候需呀导游词,大家一起看看下面的白云山英文导游词,欢迎各位阅读吧!
白云山英文导游词
Visitors:
Hello,everybody.WelcometotheBaiyunMountaininGuangzhou.BaiyunMountainislocatedinBaiyunDistrictofGuangzhouCity,sinceancienttimesisafamousscenicresort,famousscenesofthe"whitenightlook","chrysanthemumLakeclouds"areintheBaiyunMountain.
CametothefootofBaiyunMountain,youfirstseethefragrancegardenYuntaigarden,therearemanyexoticflowersandrareherbs.Themostamazingisthatthereisahugebellinthecenterofthegarden,thefloweriscomposedof12differenttimeopenflowers,ateverymoment,therewillbeafloweropen,tellyouwhattimeitis.
Alongtheavenue,cametoseethewhitecloudmountain,scatteredinalandscapeoflakesandmountainsandmountainousPinnaclebetweenNengrentemple,andotherattractionsHuangpojingholereservoir.AHuangpojingholereservoir,thereisabeautifullegend.ThefemalehometextileHuangchildhoodfamilypoverty,IwenttoHainantostudytextiletechnology.Inthetwinklingofaneye,afewdecadeslater,theYellow-maidenchangedfromamaidentoawhite-hairedoldwoman.ThroughtheBaiyunMountaininGuangzhouandseeingpeoplelivinginpovertyandbackwardness,theyarelefttoteachthetextiletechnology.Later,tocommemorateHuangDaopo,peoplewillliveinaplacecalledHuangDaopoHuangpojinghole.
Alongthewindingmountainroad,wecametothebeautifulcloudtopofthescenery.HereisthefamousscenicspotsincludeGuMingChun,Davis,Kowloonspringetc..GuMingChuninthecentral,iscurrentlyChina'slargestnaturalbirdcage.ItislocatedinthevalleybetweentheDishuiyanBaiyunMountainscenicareaofthefirstpeakdaysoftheSouthandnineinLongquan,coversanareaofaboutfiftythousandsquaremeters,isdividedintonaturalscenicspots,cagetypelargearea,rarebirdssongbirdshangingcorridorareaofthreeparts.Therearealotofbirdshere,notonlyalargenumber,butalsoavarietyofvarieties.Theysoundedcrisp,theeuphemisticsingingechoedbetweenthevalleys,allowingpeopletohearthejoy,andeventhewearinessandannoyanceofthewholebodyweredissipated.IntheentrancesideofGuMingChuncanalsoseeveryfun"tamebirdsshow",abird,thebirdbirdridingflag,treasureandsoon,especiallyinteresting.DavisisthehighestpeakinBaiyunMountain,382metersabovesealevel,sofar,youcanseeapanoramicviewofthecityofGuangzhou.
BaiyunMountainisalsofamous,sinceancienttimes,"Yangchengfirstshow"said.Itisclosetomorethan30peaks,withawiderangeof20.98squarekilometers.WhenFayerain,mistshroudedingreenisinhalfbetweenDaiyuSan,namedBaiyunMountain.
AfterthetourofBaiyunMountain,ourtripended.Welcometoourworkmorevaluableadvice,inthefuturewewillbemorequalityservicetoprovideyouwithtourismhelp.Thankyou
各位游客:
大家好!欢迎大家来到广州白云山游玩。白云山位于广州市白云区,自古以来就是有名的风景胜地,历史上羊城八景中的“白云晚望”、“菊湖云影”等都在白云山里。
来到白云山脚下,大家首先看到的是芬芳满园的云台花园,里面有许多奇花异草。最神奇的是花园的中央有一个巨大的花钟,这个花钟是由12种不同时间开放的花组成的,每到一个时刻,就会有一种花开放,告诉你现在是几点钟。
沿着林荫大道,来到白云山腰,眼前看到的是散落在湖光山色和峰峦叠翠间的能仁寺、黄婆洞水库等景点。关于黄婆洞水库,还有一个美丽的传说。元代女纺织家黄道婆小时候家里贫穷,便到海南学习纺织技术。转眼间,几十年过去了,黄道婆由少女变成了白发苍苍的老太婆,特别思念家乡,就踏上回乡之路。路上经过广州白云山,看到人们生活贫困落后,就留下来向大家传授纺织技术。后来,为了纪念黄道婆,人们就将黄道婆住过的地方称为黄婆洞。
沿着蜿蜒盘旋的山道向上,我们来到了景色迷人的白云山顶。这里比较著名的'景点有鸣春谷、摩星岭、九龙泉等。鸣春谷在山顶中央,是我国目前最大的一座天然鸟笼。它座落在白云山风景区的天南第一峰与九龙泉之间的滴水岩谷地上,占地约五万平方米,分天然式大型鸟笼景区、鸣禽挂廊区、珍稀鸟区三部分。这里的鸟儿特别多,不仅数量多,而且品种丰富。它们鸣声清脆,那婉转的歌声在山谷间回荡,让人听了心旷神怡,连满身的疲倦和烦恼都烟消云散了。在鸣春谷大门入口处一侧还可看到极富情趣的“驯鸟表演”,有小鸟骑车、小鸟升旗、小鸟寻宝等等,特别有趣。摩星岭是白云山的最高峰,海拔382米,登高远眺,可以看到广州市的全景。
白云山为南粤名山,自古就有“羊城第一秀”之称。它聚拢着三十多个山峰,山体相当宽阔,总面积20.98平方公里。每当霏雨绵绵,云雾缭绕于黛山葱绿间,半壁皆素,故名白云山。
游览完了白云山的美景,我们的行程就此结束。欢迎大家对我们的工作多提宝贵意见,今后我们将以更以优质的服务为大家提供旅游帮助。谢谢!