一、鱼种论述
翻车鱼学名翻车鲀，因喜侧卧于水面像“翻车”一样而得名，在生物学分类上属于动物界、脊索动物门、硬骨鱼纲、鲀形目、翻车鲀科、翻车鲀属大型海洋鱼类，亦称头鱼、海洋太阳鱼、月亮鱼等，广泛分布于各热带、亚热带及温带海洋中。
二、主要原因
渔民怕翻车鱼的主要原因是翻车鱼的名字不吉利，事实上渔民靠大海吃饭是有很多讲究的，出海捕鱼时遇到翻车鱼意欲不好，若不小心将翻车鱼打捞上来也要放生保平安，更别说吃翻车鱼了，对于渔民而言出海平安比其他任何东西都要重要。
三、分布范围
翻车鱼是大型海洋鱼类，广泛分布于各热带和亚热带海洋，也见于温带或寒带海洋，尤以加勒比海、大西洋东岸、太平洋西部等地最常见，我国主要分布于东海、南海，偶尔在黄海、渤海也有出现，台湾省南部、东部、东北部海域均有分布。
四、生活习性
翻车鱼常单独或成对活动，有时十几尾集成小群，幼鱼常跃出水面，成鱼行动迟缓，喜侧卧于水面或背鳍露出水面，最大下潜深度可达800米，杂食性，主要以海藻、底栖软体动物、水母、甲壳类、小型鱼类等为食，雌鱼怀卵量达3亿粒以上。