苏格兰婚礼风俗


苏格兰人的婚礼风俗随着历史变迁也经历了诸多变革。在现代苏格兰人的婚礼中你仍可以看到一些传统习俗的痕迹,但是有一些已经被人们遗忘了很多年的传统习俗也许更让你感兴趣。

在Barra,传统的婚礼上,人们要向新人的婚床喷洒清水。在Mull,新婚夫妻的第一夜要在谷仓里度过。而在Lewis,新婚夫妻要在新娘父母家住一个星期后才能回到他们自己的家里。

凯尔特人的风俗对苏格兰人婚礼产生了深远的影响。比如在婚礼上,新娘和新郎分别撕下他们格子花呢披肩,然后系在一起,象征两个家庭的联合。

根据凯尔特人的传统,在五月份或者在月亮由圆渐亏时期结婚是不吉利的。

在苏格兰,有一种传统风俗仍然流行,就是“涂黑”(blackening)。订婚的准新娘和准新郎可能在某一天晚上突然被一群“朋友”逮住,然后浑身被涂满蜂蜜,羽毛,煤灰等东西,然后被强行围绕村子或到酒吧游行示众。被涂黑的人要花好几天才能把自己清理干净!

在现代苏格兰婚礼中,较常见的风俗是,婚礼中新娘和新郎要身穿各自氏族部落的格子呢,新郎要佩带毛皮袋和双刃短剑。新娘在纽扣眼中插一束石楠花表示幸运。风笛手吹奏悠扬的封底乐曲迎接来宾,然后再吹风笛请新娘和她的父亲参加婚礼仪式。晚上举行同乐会上人们可以尽情狂欢,直到奏响婚礼进行曲,这一切才宣告结束。

苏格兰婚礼上使用的一种双耳小浅酒杯也很有民族特色,这种酒杯也被称为“钟情酒杯”(Lovingcup)。在婚礼上,新娘在酒杯中斟满威士忌,然后依次把酒杯传递给家人和来宾,大家可以一起分享这对新人结合的喜悦。