侗语“萨岁”,侗文saxsis,汉译为老祖母。萨岁的身世,有三种不同的说法:
( 一) 侗族自己的远祖母神,称萨丙(龟婆,侗文saxbiins),孵蛋而生松尚、松恩,两人相配而繁衍侗族先祖姜良、姜妹及万物。
(二)神化的人,萨岁,侗语为saxsis,是古代侗族女首领,原名杏妮,传说杏妮在仙人的帮助下练得一身好武艺,带领众乡亲与财主、官兵斗争,终因寡不敌众而跳崖。变成女仙人,手中高举九龙刀,腾云驾雾能飞行,威风凛凛战官兵。死后被尊为祖母神。
(三)萨岁有与女娲相近、相仿的地方。过伟先生搜集的两首《耶萨岁》(《祖母耶歌》),现兹录如下:
当初谁人养萨岁?当初谁人养萨样?
谁人天上养太己?谁人地下养姜良?
当初老公养萨岁,铜锣伏地养(供养)萨样,
太白天上养太乙,地下松恩养姜良。
天子皇帝谁人乱?什么乱山什么乱江?
什么乱朝什么乱岭?谁人上界牵萨来?
牵到哪里岩三座?什么伏地打三锤?
十二扇什么送萨岁?钥你开这首真是萨岁歌?
天子皇年天皇乱,虎乱山岗龙乱江;
玉帝乱朝锦鸡乱岭,北斗上界牵萨来;
牵到河边岩三座,铜锣伏地打三锤;
十二扇扇送萨岁,我开这首正是萨岁歌。
总之,萨是古老的原始祖母神。侗家人认为萨无所不在,无所不能。因此,侗族各个村寨都设有纪念这位老祖母的萨岁坛,凡节庆佳日或外出集体做客,必先在萨坛前举行隆重的祭祀活动;年三十夜,乡老要聚会守萨坛;新建村寨必先建萨坛,入寨居住前,先在萨坛前生火,各家各户到此取火种回屋,方能生火,表示萨的后裔承继了萨的炊烟;村寨不安,外敌入侵,都要祈求萨的保护……至今,民间还流传许多关于萨显灵护村寨的传说。