在四川、云南、贵州、广西等地聚居的彝族人中，流传着夏历每年八月十五日吃大荞粑粑。跳舞唱歌，欢庆胜利的活动。这个习俗的由来，有个古老的传说。
相传，从前，塔乌山寨里，住着一对年轻的夫妇，男的名叫格勒，女的名叫丝木，她们靠租种山官的几亩薄地过活。尽管山官的租子重得恼火，由于格勒和丝木都肯吃苦，白天下地做活，晚上绩麻、织布、打草鞋，巴心巴肝地过苦日子。因而，日子还免强混得下去。有一年，格勒家的羊下了只小羊。这小羊长大以后，叫出来的声音很洪亮。有人说这只羊怕是有两个舌头，有的又说舌头倒是只有一个，怕是有两个嗓管。不管人们怎样猜测、议论，羊还是一只羊，只是人们为了区别于其它的羊，把它取名做“双舌羊”。
那一年，偏偏遇上年成不好，山上的野物经常窜进寨子里来伤害牲畜。有一个晚上，一只豹子进了村子，跳进了格勒家的院墙，围着羊厩打转，要闯开厩门叼羊。“双舌羊”闻着豹子的气味，惊恐地大叫起来。那声音非常洪亮，地都震了。豹子突然听到这叫声，吓的转头就跑掉了。这样一连发生了几回，结果格勒家的羊平安无事。可是，村寨里的羊就受害了。邻居阿扎的三只车被抢走了两只，急得没有办法，来找格勒商量。格勒把自家的羊不受害的原因实话告诉了阿扎，阿扎听了想借“双舌羊”去关两天试试。格勒起初不大肯，怕误了事情。又一想，试试也得，如果真这样灵，全寨的羊群就不再受害了。于是，他就把“双舌羊”给阿扎牵着去了。第二晚上，豹子又闯进了阿扎家的院墙。“双舌羊”一叫，豹子闻声逃走了。第三天，阿扎高兴死了！他把事情经过一讲，全寨人都非常高兴。格勒也就把“双舌羊”给各家借去。俗话说老虎的气味糊，豹子的路子熟。大凡“双舌羊”叫过的地方，也就是豹子吓得怆惶逃跑过的地方。豹子就再也不敢来了。这样，塔乌寨的牲畜也就不再受害了。
“双舌羊”能克豹子的消息，象刮风—样，一下子就传遍了方圆几十里的村寨，人们纷纷来借“双舌羊”。格勒也乐意借给大家。果然，“双舌羊”的叫声响到哪里，哪里的羊群就不再受害。
官庄山官家的羊，一天晚上至少要被豹子拖走两只。连瞧门的大只狗也挨豹子背走了。山官气得要死，把管家叫来臭骂几顿也不顶事，羊群还是天天减少。
有一天，格勒牵有“双舌羊”从山官家庄房后面过，冷不防羊叫出了两声，山官听见了，就问：“这是什么叫？咋个会这么怪声古气的？”有人就一五一十地把情况告诉山官，山官贼眼一转，心想：这是一只神羊，应该用来保护我家的羊群。于是便对管家说：“你去把格勒的羊借来，你给他说，我要用柏子村做厩，要用上好的草料喂。”管家应允带了两个人，来到格勒家借羊。格勒说：
“羊被尹无踪借去了。”管家又问道：“哪日送回来？”格勒回答说：“单日你莫来借，双日你莫来牵，过了这两天我亲自送来。”管家听了，非常高兴，便急忙回报了山官。山官一听，气得要死，眼睛瞪得有牛铃铛大，指着管家的脑门，破口大骂：“脓包，你着人家水了！”经山官这一说，管家恼羞成怒，吼道：“好啊，杂种！老子不把羊抓来就不算人！”
“抓不着羊你先抓人！”山官说。
却说格勒打发管家走后，心想山官不会甘休，于是，请来众乡亲商量，赶紧把“双舌羊”转移到外村去了。
管家二次来到格勒家时，凶神恶煞地搜查“双舌羊”，搜不着，便令家丁把格勒捆走了。山官把格勒关进牢里，说哪天交出“双否羊”，哪天放他。
格勒被抓走后乡亲们都很焦心，大家都在想办法，要营救格勒。
山官因为得不着“双舌羊”，心里闷闷不乐，就时常领着人出去打猎，往往一去十多天不回来。格勒已经看在眼里了。一天，山官又带着家丁上山打猎去了。格勒就对两个看守人说：“你们想喝酒吗？”
两个看守人回答说：“早就想喝了，就是有也拿不起钱买”。
格勒说：“我家里有酒。不消你们出钱，只消你们肯跑路。”
两个看守人说：“跑路不咋个。”
格勒说：“既然是这样，我有一件棉衣，又烂又脏，请你们帮我送回去一下，叫我家里拆洗拆洗，冬腊月才穿得成。只要你们去到我家，我家里一定会拿酒招待你们的。”
两个看守非常高兴，托人照看牢门，拿着棉衣到格勒家去了。丝木见了格勒的棉衣，心里明白了几分，一面拿酒招待他们，一面拆棉衣。两个看守几下就吃醉了，倒在火塘边。丝木从棉衣里发现了亲人的书信，她忍不住流出了伤心的眼泪。一会，她揩干了泪水，急忙看信，信上写道：“牛角蜂飞了，牛蚊子下山了，当大荞粑粑上屋顶的时候，把踢人的山羊捆着，叫听话的绵羊带路，鸟儿就可以高飞了。”
熟人的疙瘩易解，亲人的话音好听。丝木明白了格勒信上所写的意思，立刻找来了乡亲们商量。于是，大家分头准备去了。
众乡亲们对山官的横行霸道早已恨之入骨。一听说要惩治山官，营救格勒，大家立刻拿上弓箭、羊叉，来到丝木家，先治了一下喝醉了酒的两个看守，然后让他们领路，人们浩浩荡荡地向官庄进发了。到达官庄的时候，满月挂在天空。大伙明白，这正是格勒信中所说的“大荞耙粑上屋顶的时候”。于是，一声牛角号响，人们便攻打官庄寨门。阿扎从后在放了一把火，瞬间，整个官庄人喊马嘶，像开了锅一样。因为山宫外出打猎去了，他的狗腿子们，也都追着他屁股窜去了，官庄是个空寨子，几下就攻破了。人们一涌而进，救出了格勒，然后浩浩荡荡地向桑格锡山奔来。
山官领着家丁狗腿在桑格锡山一带打猎。这夜，正好回庄。半路上遇上格勒和他的乡亲们。仇人相见，分外眼红。人们一涌而上，打他个措手不及。格勒人多势众，山官一伙不是对手。山官看看势头不对，勒转马头就跑，想逃过河对岸，谁知刚过到河中间，就被乡亲们一阵乱箭，把他射死在河中了。直到现在，这一条河的水，还时时发出臭味，哨区人就叫它臭水河。
万恶的山官清除了。人们弹起了大三弦，吹响了竹笛，跳起了“方歌”，欢庆胜利。这天，正是夏历八月十五日。从此以后；彝家每年八月十五都要吃大荞粑粑，跳歌，一来是祝贺格勒一家团聚，二来是追念反山官的胜利的日子。